• Juste quels mots? Les vacances en Grèce se terminent dans 11 jours
    Mais après se sera 8 jours en Italie, le sud France à droite et gauche, chez les copains.
    Avant de retrouver notre Cotentin début octobre.

    25 aout, nos amis Myriam et Jean Marie, nos Belges, reviennent nous voir après leur petit périple.
    un petit resto /taverne , ils repartent le sur-lendemain
    Ils nous avaient invités pour un apéro  le lendemain midi, quand nous nous sommes quittés à 13h30 , nous,  pour aller déjeuner avant la sieste, en arrivant à note place nos voisins grecs nous saluent par un Yassass ( salut ou coucou, ......
    Πάντα φίλοι, πώς είναι αυτό;
    Ένα ούζο;
    ) et bla bla bla et nous voilà à nouveau devant un apéritif, les côtelettes d'agneau que j'avais achetées le matin seront grillées sur le BBQ de Kostas et nous sortirons de table à 16h30 pour remettre ça à 20h….. pas une vie de tout repos.

    Les vacances touchent à leur fin
    Ils partent dans 3 jours ,Ils se marient en mai 2018 et Logiquement ils viendront passer leur lune de miel en France l'année prochaine et c'est chez nous qu'ils arriveront.

    Les vacances touchent à leur fin
    la bouteille de Ouzo qu'ils nous offrent pour l'apéritif
    et 2   dakos ou koukouvayia
    .... dont je raffolent, oui je sais + 4 kg en 4 mois !!!

    • Si les crevettes Saganaki et les feuilles de vignes farcies étaient des recettes grecques, celle que je vous propose aujourd’hui est une recette typiquement crétoise. Cette espèce de tartine garnie qui fait d’ailleurs beaucoup penser à la frise des Pouilles, ou nous serons bientôt,  se compose d’un pain sec spécial réalisé à base de farine complète d’orge (le paximadi),  de tomates concassées, d’huile d’olive, et de fromage frais (Féta ou Mizithra)
    • Les vacances touchent à leur fin   paximadia (biscottes d'orge crétoise) à défaut 2 tranches de pain de seigle grillées.

    • 2 tomates bien mûres.
    • 10 cl d'huile d'olive grecque.
    • 75 g de feta.
    • quelques olives noires de Kalamata.
    • Origan.
    • Sel, poivre.

    Les vacances touchent à leur fin


    Le lendemain matin, je pars faire mes 10 km à pied ,''en faux longe cote'', puisque je marche et ,sur le sable mouillé et dans l'eau ,en faisant la rencontre avec … les méduses mortes sur la plage,
    à mon retour sur la plage Kostas  ira me faire un Freddo coffee, Trop cool ils en profitent pour  nous inviter à  la taverne où nous avons INTERDICTION de payer quoi que se soit.
    Mais la saison touche à sa fin, les vacanciers sont de moins en moins nombreux , de plus en plus de place pour nous sur la plage ce qui nous permets de laisser courir Louna à sa guise.

    Les vacances touchent à leur fin
    Je serais toujours étonnée par le fait ,
    que les vacanciers laissent leur affaires sur la plage jusqu'à leur prochain retour le lendemain.
    Nous faisons pareil !!!!

    Les vacances touchent à leur fin
    le passage pour arriver à NOTRE PLAGE. que nous quittons dans 11 jours
    via ---L'Italie
    Ces gros bois flottés ont été mis en place par les vacanciers.

     La méduse .... morte
     

     


    14 commentaires
  • J'ai réussi à mettre quelques photos

     8 aout 2 ans  Joyeux anniversaire petite Louna.       

    Quel bonheur d'avoir une aussi agréable P'tite choupinette. Même Si les débuts ont été plus que chaotique, On peut dire que maintenant Louna est un vrai bonheur.

    L'obéissance et le rappels sont  PRESQUE TOP encore des petits écarts !! mais...

    Nous pouvons l'emmener à la plage sans lui mettre la laisse, nous sommes dans un endroit tranquille, une pinède, elle grogne un petit coup quand quelqu'un passe, et c'est tout.

    Les bains sont à répétitions, seul inconvénient, elle aboie pour qu'on lui jette le bâton à l'eau.

    Et ça continue !!!!

     20 aout 18 jours que je n'ai allumé l'ordinateur pour écrire, mais les jours passent et se ressemblent tous, Nous avons prit l'habitude d'aller 2 fois par semaine, manger le soir à la taverne une moyenne de 26€ pour 2 par soir.
    Un couple de jeunes grecs est venu  s'installer à coté de nous Vasso et Kosta avec qui bien sur nous avons bien sympathisé Kosta qui comme moi est un très bon cuisinier , alors …. bien sur, presque tous les jours échange de nos cuisines respectives.!!!!
    Le plus marrant est que l'année passée, ils étaient exactement à notre emplacement, et pour eux quand ils sont arrivés en vacances, déception !! la place était prise. Leur place ou la notre ???? Ils nous ont demandé s'ils pouvaient se placer , moi '' oui bien sur, pas de problèmes'' ce n'est qu'après que nous avons su que pour eux, C'ETAIT AUSSI LEUR PLACE'' . Une belle anecdote entre nous.

    Et ça continue !!!!
    Nous laissons nos draps de bain entre les 2 .... maisons et voilà
    Tout le monde est content
    Ils m'auront appris à faire ce fameux ''Freddy Coffee'' le.. Illinikos, café
    à turc Grec, Les photos que je n'avais pas pu vous mettre la dernière fois.
    Et ça continue !!!! Et ça continue !!!!
    Et ça continue !!!! Et ça continue !!!!

    Et ça continue !!!! A aller bien ♥ ♥ ♥

    Café dont je ne voulais pas entendre parler au début de notre séjour, car après y avoir gouté, franchement  je n'avais pas apprécié ce gout fort et surtout le marc en dépôt, et puis de voir tous ces gens avec leur .. gobelet en plastique ne m'inspirait pas !!! 

    Et ça continue !!!! A aller bien ♥ ♥ ♥

    Mais , Il n'y a que les imbéciles qui ne changent pas d'avis et maintenant il m'en faut 2 par jour.

    Nous n'avons toujours pas eu la chance de voir les bébés tortue Carreta-Carreta partir à la mer après l'éclosion, la tempête de la semaine passée aura endommagé certains nids, nous ne savons pas s'il y a du des dégâts au niveaux des nids.

    Et ça continue !!!! A aller bien ♥ ♥ ♥

     Tous les matins je me fais mes 6/8 km à pied sur la plage, un matin je voulais aller plus loin et  après vérifications  sur google earth  mon parcours  s'avère être de 12km500 aller retour, je suis partie sans emmener à boire, le bain du retour aura été plus que agréable.

    Et ça continue !!!! A aller bien ♥ ♥ ♥


    Train Train de la vie quotidienne , Cette année pas eu de soucis , enfin pas encore, mais j'aurais connu les joies d'un dentiste .. Aille Aille Aille, une couronne de 25 ans fissurée, il aura bien sur fallut me soulager et Ho joie Ho bonheur, une couronne sur une dent non dévitalisée, oui ça existe les dentiste français non consciencieux . Ce brave dentiste m'aura dévitalisé ma dent 2H de travail, avec seulement un anesthésiant qu'il avait pu injecter dans ma dent, petite complication, car je ne peux avoir d'anesthésie dentaire aussi facilement, enfin LE BONHEUR !!!! 190€ , je ne connais pas le tarif en France, car je ne paie jamais quand je vais chez mon dentiste (carte invalidité).


    Nos voisins nous auront offert un hamac car je les faisais rire avec celui dans lequel je me débattais tous les après midi.

     

    Et ça continue !!!! A aller bien ♥ ♥ ♥

    Mimi est dedans.

     Et ça continue !!!! A aller bien ♥ ♥ ♥

     

     

     


    20 commentaires
  • J'ai apprit à faire mon premier café grec soit un ELLINIKOS
    Merci à nos amis Vasso et Kostas, avec qui nous passons de merveilleux moments
    et de grands échanges culinaires

    Mon premier Ellinikos

     

    Attention si vous en commandez-un en Grèce lors de vos vacances, vous risquez d’être très désagréablement surpris : ça n’a rien à voir avec un espresso ni avec un café-filtre ! Le marc reste plus ou moins en suspension dans le liquide : il faut prendre son temps pour le boire, à petites gorgées, en aspirant bruyamment le café entre ses lèvres closes.
    Boire un café grec prend du temps !! MAIS

    Grâce à nos amis, je sais faire et sans marc au fond !!

    >Il est servi accompagné d’un grand verre d’eau ainsi que de petites pâtisseries ou de loukoumia ( à ne pas confondre avec les loukoums/lokum qui eux sont turcs,
    le contraste amer/sucré est très agréable. La méthode peut consister à alterner sucrerie / café amer, et les choses finissent par s’équilibrer.

    J'avais forcément un excellent gâteau !! ?? et oublié de faire la photo et le nom du gâteau !

     


    et comme je ne peux mettre de photos sur le blog, je vous mets mon lien Facebook, vraiment désolée


       

     


    12 commentaires
  • Katakolon, ou Katakolo (grec moderne : Κατάκολο), est une localité portuaire de la municipalité de Pyrgos, dans l'Élide, en Grèce. Elle est principalement fréquentée par les navires de croisière, qui s'en servent comme escale en mer Ionienne.

    Et notre vie de ''DgimisMannouches
    continue agréablement.
    Certains m'ont dit, ''feriez mieux d'avoir une caravane que un camping-car , pour faire le statique que vous faites !!!''
    Bin pour nous c'est vachement bien NA !!!!

    2 aout Pres-qu’un mois que je n'ai pas écris ….. Mais … notre vie continue à passer tout simplement et si agréablement, que rien de spécial à écrire, Plage, Farniente, Apéros sont notre sort,
    ET pas si triste que ça, franchement.
    Nous changerons de place au bout de …. 5 semaines Si Si ...
    pour reprendre la place que nous occupions  l'année passée,
    encore plus près de la mer, une partie sous les arbres.



    On s'installe à nouveau et pas à la va vite , car en regardant le calendrier, on se dit que l'on pourrais bien y passer les 6 semaines restantes de nos vacances (+5 passées à 20m) 11 semaines en sauvage.

     
    Le 1er aout Nous irons à Katakolo, un peu comme un pèlerinage car c'est la 4ème année que nous y allons, mais cette fois, 3 immenses paquebots sont au mouillage et des hordes de touristes sont partout dans les rues, aux terrasses des cafés/resto.

    Aller manger sa glace dans la charrette, trop bien non !!!

    Dommage elle était fermée.



    Ce mignon petit bateau en premier plan me fait surement plus rêver que ces paquebots


    Agréable petite resto face au joli petit bateau


    27€ pour nous 2 j'ai oublié de photographier la ... gargantuesque glace !!!


    Le site de Olympie est à 80 kms et la file de taxis et de bus est impressionnante.
    Dans un magasin où je me suis acheté un ème maillot de bain, bin oui quoi, pendant 5 mois, c'est notre costume hebdomadaire, il faut du change non !!! 
    La commerçante Kiki, ne quittait plus Louna, nous avons même fait une photo qu'elle a mit aussitôt sur son facebook, ravie en plus de pouvoir parler un peu / bien le français.

    Nous rentrerons ravis au campement et le soir un couple de grecs d'une soixantaine d'année qui passe leurs vacances presque face à la mer, viendra prendre l'apéritif, enfin, ils emmèneront leur café froid, boisson à laquelle je n'ai toujours pas pu m'habituer.



      nous avons passé une agréable soirée et   nous les rencontrons chaque fois que nous allons à la plage ( soit 2 fois par jour)


    18 commentaires
  • Si je vous dit "" je n'ai pas le temps d'écrire ""
    Ne rigolez pas SVP ....
    c'est très dur de ne rien faire...
    Surtout quand on ne peux afficher les photos.

    20 juillet, Nous allons manger à la taverne pas très loin de notre squat. 10 minutes à pied, et le retour avec une pile électrique, pas d'électricité dans la pinède ha ha ha et toujours par une nuit bien noire !!!
     Vasilis le patron de la taverne avec qui nous avons sympathiser, il faut dire que tout le temps de notre long séjour à Elias, 2 mois , nous irons y manger plus de 15 fois, une bonne moyenne. et jamais plus de 28€ pour nous deux à chaque fois.
    Juste pour notre anniversaire de mariage où nous nous étions fait un petit extra 32€ à 2,
     le patron nous avait offert les mezzes avec notre ouzo et la patronne m'avait offert de magnifiques roses de leur jardin, que du bonheur.
    Elias Beach Elias Beach

    Elias Beach

    D'ailleurs le lendemain soir, jour officiel de notre anniversaire,
    nous étions aller sur la plage tous les 2 enfin 3 avec Louna
    boire le champagne accompagné de foie gras.
    Elias Beach

    Elias Beach
    Danielle et James des gens que j'avais rencontrés sur Facebook arriverons un soir avec un super gâteau. Vite fait , bien fait j'  improviserai un petit repas et nous avions passé une soirée vraiment délicieuse.
    Ils nous ''suivaient'' sur notre page' dgidgi voyage' depuis plus d'un an.
    On se quittera  en se promettant de se revoir à notre retour, tout comme nous, ce sont d'agréables voyageurs.

     Elias Beach

     2 jours plus tard un méga orage , nous empêchera de dormir une bonne partie de la nuit, j'étais morte de peur, les impacts de foudre sont si dangereux,  car si la foudre qui tombe dans la pinède et ce, malgré la pluie torrentielle et c'est le feu assuré.
    Nous aurons un petit répits de 4h et l'orage grondera à nouveau au petit matin.
    Nous n'avions pas prévu cet épisode orageux et je peux vos dire que le lendemain, il y avait le grand nettoyage à assurer.
    Quand le boulanger est passé le lendemain matin (car là aussi , nous avons la cance d'avoir un boulangé qui passe dans la pinède), il s'inquiétait de savoir si tout allait pour nous,
    ''oui oui'' pas de soucis , on nettoie et tout repars .
    Elias Beach Elias Beach

    Michel me fera la bonne rigolade de perdre la vis de ses lunettes de vue !
    Elias Beach nous trouverons un opticien à Kyparissia
    mais 3 jours après car c'était le vendredi !!! heureusement que ces solaires sont également à sa bonne vue !!!

    4 jours plus tard, Nos amis Belges, nous retrouverons et viendront passer 8 jours dans notre … grand jardin, nos chiennes respectives s'en seront donné à cœur joie comme à chaque fois que nous nous retrouvons, c'est la 4ème année.Elias Beach Elias Beach
    Juste 2 jours  après leur départ ,des Italiens prendront leur place, un couple de 78 ans Paolo Louisa et leur petite chienne Carol incroyable la pêche qu'ils pouvaient avoir.
    Cette fois ci les chiennes n'ont pas sympathisé !!!!
    Elias Beach
    et moi tous les soirs, je continue à donner   à manger aux chiens errants. Qui pour me remercier !! aboient toujours une bonne partie de la nuit. Quand ils nous ont quittés ils partaient direction Salenti ou nous avions passé 5 semaines.
    Elias Beach Elias Beach Elias Beach
    les jeunes qui vivent sous les arbres !!!
    commencent à nous connaitre.

     Elias Beach
    Comment voulez vous que l'on ai envie de rentrer?

    Elias Beach


    12 commentaires